denne

Oversettelser

denne

this, thesedenneهَذَا أَوْ هَذِهِtotodiesτούτοςéstetämäcelaovoquestoこれ이것dittoesteэтоden härนี้bucái này这个 ('denə)
pronomen maskulin-feminin entall/singular demonstrativ

1. brukt om det nære ce/cette ; celui-ci/celle-ci Vil du ha denne/dette/disse? Veux-tu celui-ci/ceci/ceux-ci ?

2. for å uttrykke noe nedsettende ce/cette Hvem er nå egentlig denne Jacobsen? À vrai dire, qui est ce Jacobsen? dette monsteret av en mann ce monstre d' homme

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Har du noe som er typisk for denne byen? → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكُمْ شَيْءٌ مِثالِيٌّ لِهَذِهِ البَلْدَةِ؟ → Máte něco typického pro tohle město? → Har I noget typisk for denne by? → Haben Sie etwas Typisches für diese Stadt? → Έχετε κάποιο χαρακτηριστικό προϊόν της πόλης; → Have you anything typical of this town? → ¿Tiene algo típico de la localidad? → Onko teillä tämän kaupungin erikoisuuksia? → Vous avez des spécialités de la ville ? → Imate li nešto tipično za ovaj grad? → Ha dei prodotti tipici della città? → 何かこの街の特産品はありますか？ → 이 도시 대표 식품 있어요? → Hebt u iets dat typisch is voor deze stad? → Czy dostanę tu jakieś specjały tego miasta? → O senhor tem alguma coisa típica desta cidade? → У Вас есть что-нибудь типичное для Вашего города? → Finns det något som är speciellt för den här staden? → คุณมีอะไรที่เป็นของพื้นเมืองของเมืองนี้ไหม? → Bu şehre özgü bir şey istiyorum → Bạn có đặc sản của thành phố này không? → 这儿有本地特产出售吗？
• denne lørdagen → يَوْمُ الَسَبْتِ هَذَا → tuto sobotu → på lørdag → Diesen Samstag → αυτό το Σάββατο → This Saturday → este sábado → Tänä lauantaina → ce samedi → ove subote → Questo sabato → 今週の土曜日に → 이번 토요일 → komende zaterdag → W tę sobotę → este sábado → В эту субботу → nu på lördag → วันเสาร์นี้ → bu Cumartesi → Thứ Bảy tuần này → 本星期六

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009