Oversettelser

hvordan

how, however, likeكَيْفَjak, jakýhvordan, synes omwieπώς, φαίνομαιcómo, gustar, parecermillainen, mitencomment, semblerkakav, kakocome･･･のような, どのように어떠하다, 어떻게hoejakcomo, ser comoкажется, какhurดัง, อย่างไรbenzemek, nasılbằng cách nào, như thế nào如何, 是…样的 (ˈʋuɾdɑn)
adverb

1. på hvilken måte, åssen Hvordan klarte du det?
Hvordan går det? - hvordan har du det?

2. på hva slags måte/med hvilke egenskaper Hvordan er han som reisepartner?

Hvordan står det til? → كَيْفَ حالُكَ؟ → Jak se máte? → Hvordan har du det? → Wie geht es Ihnen? → Πώς είστε; → How are you? → ¿Cómo está usted? → Kuinka voitte? → Comment ça va ? → Kako ste? → Come sta? → お元気ですか？ → 어떻게 지내세요? → Hoe gaat het met u? → Jak się Panmiewa? → Como o senhor está? → Как Вы поживаете? → Hur står det till? → Nasılsınız? → Bạn có khỏe không? → 您好吗？
Hvordan blir været i morgen? → Jaké bude zítra počasí? → Hvordan bliver vejret i morgen? → Wie wird das Wetter morgen sein? → ¿Qué tiempo hará mañana? → Millainen sää huomenna on? → Quel temps va-t-il faire demain ? → Kakvo će vrijeme biti sutra? → Che tempo farà domani? → 내일 날씨가 어떨까요? → Wat voor weer wordt het morgen? → Jaka będzie jutro pogoda? → Como estará o tempo amanhã? → Hava yarın nasıl olacak? → 明天天气怎样？
Hvordan har du det nå? → Jak se teď cítíte? → Hvordan har De det nu? → Wie fühlen Sie sich jetzt? → How are you feeling now? → ¿Cómo se siente ahora? → Miltä nyt tuntuu? → Comment ça va maintenant ? → Kako se sada osjećate? → Come si sente ora? → 気分はどうですか？ → 지금 몸은 좀 어떠세요? → Hoe voelt u zich nu? → Jak się Panteraz czuje? → Hur känner ni er nu? → 现在感觉怎样啊？

Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, synonymordbok, litteratur, geografi og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle.