lade

Oversettelser

lade

charge, loadيَشْحَنُnabítopladeaufladenφορτίζωcargarladatachargernapuniticaricare充電する충전하다opladennaładowaćcarregarзаряжатьladdaอัดไฟşarj etmeknạp điện充电 ('lɑːdə)
verb transitiv

1. fylle med ammunisjon charger lade geværet charger son fusil

2. fylle med strøm charger lade et batteri recharger une batterie
lade ut - gå tom for strøm dé charger Mobiltelefonen ladet ut. Le téléphone portable est déchargé.
lade opp - overført forberede seg (fysisk/mentalt) se préparer physiquement et mentalement lade opp til en konkurranse se mettre en condition pour une compétition
lade batteriene - overført samle nye krefter recharger ses batteries Har du ladet batteriene i ferien? As-tu rechargé tes batteries pendant les vacances ?

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Hvor kan jeg lade mobilen? → أَيْنَ يُـمْكِنُنِي أَنْ أَشْحِنَ هَاتِفِي الـمَحْمُولَ؟ → Kde si můžu nabít mobilní telefon? → Hvor kan jeg oplade min mobil? → Wo kann ich mein Handy aufladen? → Πού μπορώ να φορτίσω το κινητό μου; → Where can I charge my mobile phone? → ¿Dónde puedo recargar el móvil? → Missä voin ladata matkapuhelimeni? → Où est-ce que je peux recharger mon portable ? → Gdje mogu napuniti mobitel? → Dove posso ricaricare il cellulare? → どこで携帯電話を充電できますか？ → 어디에서 휴대 전화를 충전할 수 있나요? → Waar kan ik mijn mobiele telefoon opladen? → Gdzie mogę naładować mój telefon komórkowy? → Onde eu posso carregar meu celular? → Где можно зарядить мобильный телефон? → Var kan jag ladda mobilen? → ฉันจะชาร์จโทรศัพท์มือถือได้ที่ไหน? → Cep telefonumu nerede şarj edebilirim → Tôi có thể xạc điện thoại di động ở đâu? → 哪儿能给我的手机充电？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009