skyld
guilt, blame, faultشُعور الذَنْب, لَوْمvinaskyldSchuldενοχή, φταίξιμοculpasyy, syyllisyysculpabilité, fautekrivnjacolpa有罪, 非難비난, 유죄schuld, schuldgevoelwinaculpaвинá, винаskuldการตำหนิ คำติเตียน, ความผิดsuç, suçluluklỗi, tội犯罪, 责备 (ʃyl)
substantiv maskulin-feminin 1. ansvar for noe som har gått galt culpabilité feminin legge skylden på en annen rejeter la culpabilité sur autrui
være skyld i - være ansvarlig for, ha forårsaket être coupable de quelque chose Begge var skyld i kollisjonen. Les deux étaient coupables dans la collision.
2. i Bibelen synd, feil pêché maskulin Forlat oss vår skyld. Pardonne-nous nos pêchés.
3. for min skyld - med meg som begrunnelse pour moi Kan du gjøre det for min skyld? Pourrais-tu faire ça pour moi ?
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.