Oversettelser

tøyle

('tœjlə)
substantiv maskulin

reim til å styre dyr (særlig hest) med Tøylene er festet gjennom bisselet.
holde noen stramt i tøylene - behandle noen strengt, gi noen liten el. ingen handlefrihet
gi noen frie tøyler - gi noen uinnskrenket handlefrihet
ta tøylene - overta styringen

tøyle

curb, bridle, rein ('tœjlə)
verb transitiv

styre med tøylene; kontrollere, beherske tøyle sinnet sitt

Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, synonymordbok, litteratur, geografi og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle.