bånd

Oversettelser

bånd

band, ribbon, brace, ligament, string, tape, tie, attachment, bondligamento, accesorio, apego, banda, cinta, vínculoاِرْتِبَاط, رِبَاط, شَرِيط, عَلَاقَةnáklonnost, páska, pouto, stužkabånd, tilknytningBand, Bindung, Zuneigungιμάντας, κορδέλα, συμπάθεια, σύνδεσμοςkiintymys, koristenauha, nauha, sideattachement, bande, lien, rubanprivrženost, veza, vrpcaaffetto, fascia, legame, nastroリボン, 帯状のひも, 愛着, 縛るもの띠, 리본, 묶는 것, 애착band, gehechtheid, lint, lintjeprzywiązanie, więź, wstążkaafeição, conexão, elo de ligação, faixa, fitaлента, привязанность, связьband, bilagaการผูกติด สิ่งที่แนบมา, ข้อผูกมัด, ริบบิ้น เส้นหรือแถบผ้ายาวที่ใช้ผูกเพื่อประดับตกแต่ง, สายคาดbağlayıcı, bağlılık, kurdele, şeritdải băng, dải ruy-băng, sự gắn bó, sự gắn kết, giao kèo带子, 情感, 结合, 缎带 (bɔn)
substantiv nøytrum
1. bred snor el. stripe, strimmel av tekstil el. annet materiale hundebånd hårbånd pyntebånd lærbånd
2. overført tilknytning føle sterke bånd til noe familiebånd kjærlighetsbånd
knytte bånd til - få et forhold til