bevisst

bevisst

adj. bevisst ( a2) [bə'ʋist]

1 om handling:med vilje, tilsiktet

en bevisst provokasjon

2 som er ved bevissthet, våken, mots. bevisstløs

Pasienten er bevisst.

3 i sammensetninger:som legger vekt på en viss ting

motebevisst, kvalitetsbevisst, miljøbevisst

Oversettelser

bevisst aware, deliberate, intentional, conscious

bevisst مُتَعَمد, مقصود, واع

bevisst při vědomí, úmyslný, záměrný

bevisst bevidst, forsætlig, tilsigtet

bevisst absichtlich, bewusst

bevisst εσκεμμένος, σκόπιμος, συνειδητός

bevisst consciente, deliberado, intencionado

bevisst tahallinen, tajuissaan

bevisst conscient, délibéré, intentionnel

bevisst namjerni, promišljen, svjestan

bevisst consapevole, intenzionale

bevisst 意図的な, 意識がある, 故意の

bevisst 고의적인, 의식하고 있는

bevisst bewust, doelbewust, opzettelijk

bevisst rozmyślny, świadomy, zamierzony

bevisst consciente, intencional, proposital

bevisst намеренный, сознающий

bevisst avsiktlig, medveten

bevisst เจตนา, ซึ่งทำอย่างรอบคอบ, รู้สึกตัว

bevisst bilinçli, kasıtlı

bevisst có chủ tâm, cố tình, tỉnh táo

bevisst 故意的, 有意识的