bevisst

Oversettelser

bevisst

conscious, deliberate, intentionalمُتَعَمَّد, مَقْصُودٌ, واعúmyslný, vědomý si, záměrnýbevidst, forsætlig, tilsigtetabsichtlich, bewusstεσκεμμένος, σκόπιμος, συνειδητόςconsciente, deliberado, intencionadotahallinen, tajuissaanconscient, délibéré, intentionnelnamjeran, promišljen, svjestanconsapevole, intenzionale意図的な, 意識がある, 故意の고의적인, 의식하고 있는bewust, doelbewust, opzettelijkrozmyślny, świadomy, zamierzonyconsciente, intencional, propositalнамеренный, ощущающийavsiktlig, medvetenเจตนา, ซึ่งทำอย่างรอบคอบ, รู้สึกตัวbilinçli, kasıtlıcó chủ tâm, cố tình, tỉnh táo故意的, 有意识的 (bə'ʋist)
adjektiv
1. om handling med vilje, tilsiktet en bevisst provokasjon
2. som er ved bevissthet, våken, mots. bevisstløs Pasienten er bevisst.
3. i sammensetninger som legger vekt på en viss ting motebevisst kvalitetsbevisst miljøbevisst