dele

Oversettelser

dele

divide, part, share, cleave, deal, split upيُشَارِكُ, يُقَسِّمُ, يَقْسِمُ, يَنْفَصِلُ, يُوَزِّعُdělit, dělit se, rozdat, rozdělit, rozejít sedele, gå fra hinanden, give kortentzweien, teilen, trennen, verteilenδιαιρώ, μοιράζω, χωρίζωcompartir, dividir, repartir, separarsejakaadistribuer, diviser, partager, se séparerdijeliti, dijeliti karte, podijeliti, prekinuticondividere, distribuire le carte, dividere, separarsi(トランプを)配る, ・・・を割る, 分ける, 分裂する...을 나누다, 갈라서다, 나누다delen, delen door, uit elkaar gaan, uitdelen, verdelendzielić, podzielić, rozdawać, rozdzielić sięcompartilhar, dar, dividir, separar-seделить, раздавать, разделять, расставатьсяdela, dela upp, dela ut, dividera, göra slutแจกไพ่, แบ่ง, แบ่งส่วน, แยกทาง, หารayrılmak, bölmek, dağıtmak, paylaşmakchia, chia nhau, chia ra, chia tách, ra quân bài分享, 分开, 分手, 发牌, ('deːlə)
verb transitiv
1. kløyve, skille dele noe i mindre biter dele av/opp/inn noe
2. matematikk dividere Deler man seks med to, får man tre.
3. fordele dele fangsten dele ut noe
4. ha sammen dele seng dele leilighet dele en interesse dele utgiftene
dele noens syn (på en sak) - være enig med noen (i en sak)