lag (omdirigert fra det brede lag)

lag

subst. n lag () [lɑːg]

1 jevnt dekke av noe, belegg

ha et lag krem på kaka

2 sosialt sjikt

de høyere lag i samfunnet

3 samvær, fellesskap

havne i godt lag

4 selskap, fest

invitere til 30-årslag

5 gruppe, klubb

Tolv lag deltok i turneringen.

6 slik det pleier, normal tilstand

være ute av lage

7 måte å omgås, evne

ha godt lag med barn

det brede lag
massene

skille lag
gå fra hverandre

Ekteparet skilte lag.

ha et ord med i laget
være med å bestemme

spille på lag
samarbeide

holde ved lag
opprettholde, holde ved like

holde kjærligheten ved lag

stå ved lag
fortsatt gjelde, forbli

Tilbudet står ved lag.

om lag
omtrent, cirka

Det var om lag tyve deltakere.

i meste/største/seneste laget
litt for mye/stor/sen

Oversettelser

lag coat, layer, side, team, ply, seam, squad, party

lag команда, группа, слой

lag حزب, طَبَقة

lag parta, vrstva

lag lag, parti

lag Partei, Schicht

lag κόμμα, στρώση

lag capa, grupo

lag kerros, poliittinen puolue

lag couche, groupe

lag skupina, sloj

lag partito, strato

lag 一行, 層

lag 단체, 층

lag laag, partij

lag drużyna, warstwa

lag camada, partido

lag grupp, lager

lag คณะ, ชั้น

lag katman, parti

lag đảng, tầng

lag 层, 组