dukke

Oversettelser

dukke, dokke

('dʉkə) , ('dɔkə)
substantiv maskulin-feminin
1. leketøy som skal ligne et menneske babydukke leke med dukker
nikkedukke - nedsettende uselvstendig og ukritisk person (ofte kvinne), dott
pyntedukke, jåledukke - nedsettende kvinne som elsker å pynte seg
2. figur som er modell av et menneske voksdukke prøvedukke utstillingsdukke

dukke

doll, dive, dip, duck, submerge, puppetدُمْيَة, دُمْيَةٌ مُتَحَرِّكَةٌloutka, panenkadukke, marionetdukkeMarionette, Puppeκούκλα, μαριονέταmarioneta, muñeconukke, sätkynukkemarionnette, poupéelutka, marionetabambola, marionettaあやつり人形, 人形꼭두각시, 인형marionet, poplalka, marionetkaboneca, marioneteкукла, марионеткаdockaตุ๊กตา, หุ่นกระบอกkukla, oyuncak bebekbúp bê, con rối木偶, 洋娃娃 ('dʉkə)
verb intransitiv
1. bøye seg, huke seg ned dukke unna et slag
2. duppe under vann dukke under/ned
3. komme til syne dukke opp/frem