følge

(omdirigert fra folge)
Oversettelser

følge

('fœlgə)
substantiv maskulin
konsekvens ta følgene av noe Dette vil få følger for deg.
ta noe til følge - etterkomme noe, ta hensyn til noe

følge

('fœlə) , ('fœlgə)
substantiv nøytrum
1. det å følge Takk for følget! ta følge med noen
holde følge med - bevege seg like raskt som
2. én el. flere personer som er sammen om noe brudefølge fantefølge

følge

follow, accompany, ensue, aftermath, consequence, sequel, suiteيَتْبَعُ, يُرافِقُdoprovodit, následovatfølge, ledsagebegleiten, folgenακολουθώ, συνοδεύωacompañar, seguirseurata, tulla mukaanaccompagner, suivrepratiti, slijeditiaccompagnare, seguire・・・について行く, 同行する...에 잇따르다, 동행하다begeleiden, volgennastąpić, towarzyszyćacompanhar, seguirследовать, сопровождатьfölja, följa medไปเป็นเพื่อน, ตามeşlik etmek, izlemekđi cùng, đi theo跟随, 陪同 ('fœlə)
verb transitiv
1. ta følge med, være i følge med følge noen hjem
2. bevege seg langs; rette seg etter følge en sti følge moten
følge (med) strømmen - gjøre som folk flest
3. bevege seg etter, komme etter følge etter noen Kronprins Haakon følger etter Kong Harald i arverekkefølgen.
4. observere følge noen med øynene
følge opp - ta affære; gjøre noe tilsvarende, lage en oppfølger følge opp et tips følge opp en suksess
5. være logisk konsekvens el. resultat og herav følger ...