fri

Oversettelser

fri

(fɾiː)
adjektiv
1. som har el. gir fulle borgerretter; som har el. gir fulle politiske retter; demokratisk; uavhengig frie stater fri presse
2. mots. i fangenskap el. innesperret bli satt fri
3. uten stengsel el. hinder; ubundet, løs ha fritt spillerom være i fritt fall
ha ryggen fri - ha mulighet til å trekke seg
4. ikke under tvang og restriksjoner; ikke statskontrollert fri adgang fri handel
være fri og frank - være ugift, ikke være i et kjærlighetsforhold
frie hender - full handlingsfrihet
frie tøyler - full handlingsfrihet
5. ikke strengt bundet til regler, mønster, forbilder e.l.; selvstendig; upåvirket av andre fri kjærlighet fri vilje
6. fritatt være fri slippe fri
7. tom, uten et hus fritt for skadedyr alkoholfri glutenfri feilfri
8. sikker, trygg rustfri frostfri
9. gratis fri entré ha fri telefon gjennom jobben

fri

free, propose, off duty, devoid, off, openliberalibrelibreliberolivreحُرّvolnýfrifreiελεύθεροςvapaaslobodan自由な무료로vrijwolnyсвободныйfriมีอิสระözgürtự do自由的 (fɾiː)
verb intransitiv
tilby ekteskap, foreslå giftermål fri til sin utkårede