gi

Oversettelser

gi

(jiː)
verb transitiv
1. overrekke, levere, la få gi noen en presang
gi noen en på kjeften - slå noen i ansiktet
gi noen inn - kjefte el. gyve kraftig løs på noen
2. føre til Lyden gir meg frysninger. Teksten gir assosiasjoner.
3. fremføre, holde; produsere gi en konsert gi liten avkastning
gi ut noe - få noe ut på markedet gi ut en CD
4. betale Jeg ga fem kroner for den.
5. i kraftuttrykk
gi faen/blaffen i, gi en god dag i - ikke bry seg om
6. gi opp - gi seg, ikke fullføre, slutte; bryte

gi

give, hand, accord, bestow, inflict, render, yieldgebendonner, baillerдать, даватьيُعْطِيdát, podatgive, overrækkeδίνωdar, entregarantaa, ojentaadati, predatidare, passare与える, 手渡す...에게 ...을 주다, 건네 주다geven, overhandigendać, wręczyćdar, entregarge, räckaให้, ส่งให้vermekcho, trao tay交给,
verb refleksiv
slutte; gi opp Nå må du gi deg! Denne kløen gir seg aldri! Ikke gi deg, du klarer det!