merke (omdirigert fra legge merke til)

merke¹

subst. n merke () ['mæɾkə]

1 noe som uttrykker en bestemt mening/funksjon, etikett

frimerke, kjennemerke, bokmerke

2 spor etter noe, avtrykk

blåmerke, fingermerke

3 slag, type

klesmerke, bilmerke

legge merke til
bli oppmerksom på, notere seg

La du merke til hvordan han så på henne?

---

merke²

verb trans. merke ( v1) ['mæɾkə]

1 sette merke¹ (1) på, markere

merke klærne med navn

2 bli oppmerksom på, kjenne

merke at noe er galt

verb refl. merke

være oppmerksom på, notere seg

Jeg merker meg at du er uenig.

merke seg ut
skille seg ut, være spesiell

Oversettelser

merke badge, brand, feel, label, make, mark, sense, tick, ensign, sign, token, trace

merke zeichnen, Fleck, Machart, Marke

merke علامة, ماركة, منشأ السلعة المصنوعة

merke škrábnutí, značka

merke mærke, tilvirkning

merke μάρκα, σημάδι

merke fabricación, marca

merke jälki, tuotemerkki

merke marque

merke marka, oznaka

merke fattura, marchio, voto

merke ･･･製, ブランド, 汚れの跡

merke 상표, 제조, 표시

merke merk, model, teken

merke marka, plama

merke marca

merke знак, марка, торговая марка

merke märke

merke คะแนน, ตรา, ผู้ผลิต

merke işaret, marka, yapım

merke dấu, loại hàng, nhãn hiệu

merke 制造, 品牌, 标志