nær

Oversettelser

nær

(næːɾ)
adjektiv
1. som er like ved (i tid eller rom) i nær fremtid på nært hold
2. fortrolig, intim ha et nært forhold

nær

close, near, within an inch of, beside, nearby, closelyprès, à, étroitement, procheблизко, ближний, близкийبِجِوار, قَرِيب, قَرِيبٌblízko, blízký, těsněnær, tæteng, naheκοντά, κοντινόςcerca, cercano, de cerca, estrechamenteläheinen, läheisesti, lähellä, lähi-blizak, blizu, izblizaattentamente, vicino, vicino aぴったりと, 近い, 近くに가까운, 가까이, 밀접하게dichtbijbliski, blisko, zamkniętyde perto, perto, próximonäraใกล้, อย่างใกล้ชิดyakın, yakından, yakınındachặt chẽ, gần接近地, , 近的, 靠进的 (næːɾ)
adverb
1. ikke langt fra være nær målet
2. komme borti, berøre komme så vidt nær hverandre
3. nesten, bortimot Det var nær tusen mennesker på konserten.
nære på - nesten Det var nære på at de vant.