rive

rive¹

subst. m/f rive () [ˈɾiːʋə] redskap til å rake med

samle høyet med en rive

---

rive²

verb trans. rive ( river - rev - revet) [ˈɾiːʋə]

1 jevne med jorda, rasere

rive et hus

2 raspe til små biter

rive ost

3 ta med en rask bevegelse

rive arket ut av hendene hans

rive opp
åpne raskt

rive opp døra

rive opp konvolutten

rive i stykker
dele i flere biter

rive i stykker et ark

rive ned
dytte, velte

rive ned en vase

---

rive³

verb rive ( river - rev - revet) [ˈɾiːʋə] rive i verb trans.
spandere

rive i en runde øl

Oversettelser

rive demolish, grate, rake, rip, shred, tear, pull down

rive râper, baisser, déchirer, râteau

rive آلة جمع الأعشاب, يَبْكي, يَشق, يُقَوِض

rive hrábě, roztrhat, roztrhnout, zbourat

rive flænge, rive, rive i stykker, trække ned

rive Harke, herunterziehen, zerreißen

rive ρίχνω, σκίζω, τσουγκράνα

rive rasgar, rastrillo, tirar abajo

rive harava, purkaa, repiä

rive grablje, poderati, povući

rive demolire, rastrello, strappare

rive 取り壊す, 引き裂く, 熊手, 破る

rive 갈퀴, (물건을) 잡아 찢다, 찢다, 헐다

rive hark, omlaag trekken, scheuren

rive grabie, podrzeć się, rozebrać, rozrywać

rive ancinho, demolir, rasgar, rastelo

rive грабли, рвать, сносить

rive dra ner, kratta, riva

rive คราด, ฉีก, ดึงลง

rive tırmık, yıkmak, yırtmak

rive cái cào, kéo đổ, làm rách, xé toạc

rive 扯, 摧毁, 撕, 耙子