stryke

Oversettelser

stryke

('stɾyːkə)
verb transitiv
1. klappe kjærtegnende, gni lett stryke noen over kinnet
2. glatte, jevne stryke skjorter
3. tørke, gni; smøre stryke av tavla stryke på maling
4. streke ut; slette; sløyfe stryke et alternativ
5. ikke la bestå eksamen el. prøve stryke en kandidat

stryke

iron, stroke, brush, failrepasser, caresserيَكْوِي, يـُمَلِّسُhladit, žehlitae, strygebügeln, streichelnσιδερώνω, χαϊδεύωacariciar, plancharsilittää, sivelläglačati, gladitiaccarezzare, stirareアイロンをかける, なでる다림질하다, 쓰다듬다strelen, strijkenpogłaskać, uprasowaćacariciar, passar a ferroгладитьklappa, strykaรีดด้วยเตารีด, สัมผัสหรือลูบคลำokşamak, ütülemekủi, vuốt ve抚摸, 烫平
verb intransitiv
1. ikke bestå eksamen stryke til førerprøven
2. fare raskt stryke av gårde
stryke på dør - løpe ut av et rom el. hus
stryke med - gå tapt; omkomme, dø