syn

(omdirigert fra syne)
Oversettelser

syn

eyesight, sight, hallucination, position, spectacle, view, visionبَصَرzraksynSehkraft, Sehvermögenθέαμα, όρασηvistanäkökykyvuevidvista視力시력gezichtsvermogenwzrokvisãoзрениеsynการมองเห็น, สายตาgörme yetisi, görüşthị lực视力 (syːn)
substantiv nøytrum
1. det å se; synssans ha dårlig syn
ved synet av - ved det å se Han ble roligere bare ved synet av henne.
komme til syne - bli synlig; komme frem (etter å ha vært skjult/gjemt) Månen kom plutselig til syne.
tape noe av syne - ikke lenger kunne se noe Han tapte henne av syne ved togstasjonen.
for syns skyld - kun for at det skal synes De skrev en kontrakt for syns skyld.
2. noe en ser, skue et trist syn
3. øyne, ansikt Lyset skar henne i synet.
fly i synet på noen - angripe noen Guttene fløy i synet på hverandre.
4. mening, oppfatning Hva er ditt syn på saken?
5. se syner - hallusinere