tak

tak

subst. n tak () [tɑːk]

1 grep; noe en griper rundt

ta et tak i noe

håndtak

2 spesielle bevegelser med hender el. armer

ta noen tak med hårbørsten

svømmetak, åretak, spatak

3 ved kamp el. anstrengelse:

4 sted der en graver ut el. henter noe

sandtak

få tak i
skaffe, få fatt i; tilkalle

få tak i en låsesmed

krafttak
det å ta kraftig i

basketak
slåsskamp

skippertak
kort men intens innsats

et skippertak med lekser før trening

ha taket på noen
ha makt over noen, ha kontroll over noen

Oversettelser

tak ceiling, grasp, grip, hold, roof

tak plafond, prise, toit

tak крыша, потолок, сжатие

tak tejado, techo

tak سَطح المبنى, سَقف

tak střecha, strop

tak loft, tag

tak Dach, Zimmerdecke

tak στέγη, ταβάνι

tak katto

tak krov, plafon

tak soffitto, tetto

tak 天井, 屋根

tak 지붕, 천장

tak dak, plafond

tak dach, sufit

tak tecto, telhado, teto

tak innertak, tak

tak เพดาน, หลังคา

tak çatı, tavan

tak mái nhà, trần nhà

tak 天花板, 屋顶