så
(soː)
verb transitiv 1. legge frø i jorda; plante
semer ; planter så grønnsaker planter des légumes 2. overført legge ned spiren til; sette i gang; plante
semer ; dé clencher så mistanker éveiller des soupçons så tvil om noe semer le doute à propos de quelque chose
så
so, then, sow, now then, plant, there, and, thereupon, thus, as, as ... as, such, that, these, thissemitan, así que, ese, esos, este, estos, también, lo mismo, tan… como, tan…como, y despuésseminarsäen, das, dies, diese, folglich, so, solch, sonstκλπ, κτλ, εκείνος, όσο … όσο, το, τόσο, τότε, τούτοι, τούτοςثُمّ, جِدّاً, ذَلِك, كَذَلِكَ, مِثْل, هَؤُلَاءِ, هَذَا أَوْ هَذِهِnačež, tak, tak ... jako, takový, ten, tito, totodenne, disse, så, så … som …, sådannämä, niin, sitten, tämä, tuo, yhtä...kuinainsi, aussi … que, ce, ces, ensuite, si, telkao, ovaj, tada, taj, tako, tiallora, così, quello, questi, questo, tale, tanto…quanto・・・と同じくらい, あの, この, これらの, それから, そんなに, とても...와 마찬가지로, 게다가, 그, 그와 같이, 너무나, 너무나~한, 이, 이것들의daarna, deze, die, dit, even… als, zo, zo'ntak, tak … jak, taki, tamten, te, zatemdepois, esse/essa, este, estes, isso, tanto quanto, tão, tão … comoзатем, как, который, настолько, так, такой, эти, этотdå, denna, dessa, så, somเช่นนั้น, เช่นนี้, เหล่านี้, นี้, มาก, หลังจากนั้น, อย่างนั้น, อย่างพอๆ กันböyle, bu, bunların, çok, gibi, ondan sonra, öylesine, şu…như, đến mức, đó, này, người/vật này, quá, sau đó, thực sự là如同, 如此, 然后, 这个, 这些, 这样, 那, 非常的 (soː)
adverb 1. om måte el. tilstand slik; da
ainsi ; donc om så var si c'était le cas Så får jeg gjøre det da. C'est donc à moi de le faire alors. så som - ved oppregning: for eksempel, slik som
tel/telle que grønnsaker, så som kål, løk og gulrøtter des légumes tels que le chou, l'oignon et les carottes 2. om tidspunkt
puis så en dag puis ; un jour Først ville de bli hjemme, men så ombestemte de seg. Ils ont d'abord voulu rester chez eux, puis ils ont changé d'avis. 3. i tillegg, dessuten, dertil
de plus Fiskesuppe er sunt, og så smaker det jo godt. La soupe de poisson est un plat sain et, par-dessus le marché, absolument délicieux. 4. om grad i den grad
tellement Den var så stor! Il était si grand ! Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009