veileder
dozor, lektorveileder
tilsynsførende, vejlederveileder
valvoja, yksityisopettajaveileder
nadglednik, učiteljveileder
個別指導教官, 監督者veileder
가정교사, 감독자veileder
handledare, privatlärareveileder
ครูสอนพิเศษ, หัวหน้างานที่ควบคุมดูแลveileder
giáo viên phụ đạo, người giám sát