starte

Oversettelser

starte

start, launchيَبْدَأُzačítstarteanfangen mit, beginnenαρχίζω, ξεκινώcomenzar, empezar, originarsealkaa, aloittaacommencerpočeti, počinjatiincominciare, iniziare始まる, 始める...을 시작하다, 시작되다startenzacząćcomeçarначинать, начинатьсяbörjaเริ่ม เริ่มทำ เริ่มต้น, เริ่ม ลงมือ ทำให้เกิดbaşlamak, başlatmakbắt đầu开始 ('stɑːʈə)
verb transitiv

1. komme i gang, begynne commencer Festen starter klokken 19. La fête commence à 19 heures.

2. få i gang, igangsette dé marrer starte motoren démarrer le moteur starte en forening fonder une association

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Bilen starter ikke → السَيَّارَةُ لا تُدورُ → Auto nejde nastartovat → Bilen vil ikke starte → Mein Auto springt nicht an → Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά → The car won't start → El carro no arranca → Auto ei käynnisty → La voiture ne démarre pas → Auto ne pali → L'automobile non parte → 車が始動しません → 차 시동이 걸리지 않아요 → De auto start niet → Nie mogę uruchomić samochodu → O carro não quer dar partida → Машина не заводится → Bilen startar inte → รถสตาร์ทไม่ติด → Araba çalışmıyor → Xe không nổ máy được → 车打不着火了
• Når starter filmen? → مَتَى يبْدَأُ عَرْضُ الْفِيلْمِ؟ → Kdy začíná film? → Hvad tid begynder filmen? → Wann beginnt der Film? → Πότε αρχίζει η ταινία; → When does the film start? → ¿A qué hora empieza la película? → Milloin elokuva alkaa? → À quelle heure commence le film ? → Kada film počinje? → Quando inizia il film? → 映画はいつ始まりますか？ → 언제 영화를 시작하나요? → Hoe laat begint de film? → Kiedy zaczyna się film? → Quando o filme começa? → Когда начало фильма? → När börjar filmen? → หนังเริ่มฉายเมื่อไร? → Film kaçta başlıyor → Mấy giờ phim bắt đầu chiếu? → 电影几点开始？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009