dreie

Oversettelser

dreie

('dɾæjə)
verb transitiv

1. sette i bevegelse rundt en akse tourner dreie (på) et hjul tourner une roue
dreie seg om noe(n) - gjelde el. handle om noe(n) porter sur quelque chose/quelqu'un
dreie hodet rundt på noen - gjøre noen forelsket i seg tourner la tête à quelqu'un
dreie noen rundt lillefingeren - ha noen helt i sin makt mener quelqu'un par le bout du nez

2. få til å skifte retning dé tourner Han forsøkte å dreie samtalen inn på et annet tema. Il a essayé de détourner la conversation sur un autre thème.

---

dreie

bend, pivot, round, revolve, rotate
verb intransitiv

ta en ny retning, snu tourner Veien dreier til venstre. La route tourne sur la gauche.