radiator

Oversettelser

radiator

radiatorمِشْعَاعradiátorradiatorHeizkörperκαλοριφέρradiadorlämpöpatteriradiateurradijatorradiatoreラジエーター방열기radiatorgrzejnikradiadorбатареяvärmeelementเครื่องทำความร้อนradyatörhệ thống sưởi散热器 (ɾɑdɪˈɑːtuɾ)
substantiv maskulin

1. varmeenhet i sentralvarmeanlegg radiateur maskulin en leilighet med radiator un appartement avec radiateur

2. kjøleapparat for motor radiateur maskulin Motoren kokte fordi radiatoren var ødelagt. Le moteur a surchauffé car le radiateur est endommagé.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Det er en lekkasje i radiatoren → هُنَاكَ تَسْريبٌ في رَدْيِتُورِ السَيَّارَةِ → V chladiči je díra → Køleren er utæt → Der Kühler hat ein Leck → Υπάρχει διαρροή στο ψυγείο → There is a leak in the radiator → El radiador está goteando → Jäähdyttimessä on vuoto → Il y a une fuite dans le radiateur → Radijator curi → C'è una perdita nel radiatore → ラジエーターに漏れがあります → 라디에이터가 새요 → Er zit een lek in de radiator → Jest wyciek z chłodnicy → Tem um vazamento no radiador → Радиатор дал течь → Kylaren läcker → หม้อน้ำรั่ว → Radyatör sızıntı yapıyor → Két nước bị rò → 散热管漏水

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009