sløyfe

Oversettelser

sløyfe

('ʃlœjfə)
substantiv maskulin-feminin

1. bånd som er knyttet med to utstikkere fra knuten nœud maskulin Jentene hadde sløyfe i håret. Les filles avaient des nœuds dans les cheveux. bruke sløyfe eller slips mettre un nœud papillon ou une cravate

2. sirkelformet linje for sporvei boucle feminin Trikken gikk i sløyfe gjennom sentrum. Le tramway faisait une boucle à travers le centre-ville.

---

sløyfe

bow, loop, ribbon, bow tiecorbatín, pajarita, corbata de moño, humitaرَبْطَة العُنُق على شَكْلِ فَراشَةٍmotýlekbutterflyFliegeπαπιγιόνrusettinœud papillonleptir kravatapapillon蝶ネクタイ나비 넥타이vlinderdasmuszkagravata borboleta, laçoгалстук-бабочкаflugaโบว์หูกระต่ายpapyon kravatnơ con bướm蝴蝶结领结 ('ʃlœjfə)
verb transitiv

hoppe over, utelate sauter sløyfe frokosten sauter le petit-dé jeuner